{"id":2835,"date":"2024-12-01T18:35:11","date_gmt":"2024-12-01T17:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/radiox.hu\/?p=2835"},"modified":"2024-12-01T21:12:23","modified_gmt":"2024-12-01T20:12:23","slug":"50-eves-jugoszlav-bakelitek-porognek-a-sounds-of-the-balkans-uj-reszeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiox.hu\/en\/2024\/12\/01\/50-eves-jugoszlav-bakelitek-porognek-a-sounds-of-the-balkans-uj-reszeben\/","title":{"rendered":"50 \u00e9ves jugoszl\u00e1v bakelitek p\u00f6r\u00f6gnek a Sounds of The Balkans \u00faj r\u00e9sz\u00e9ben"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ebben a cikkben egy eg\u00e9szen k\u00fcl\u00f6nleges zenei v\u00e1logat\u00e1sr\u00f3l lesz sz\u00f3, amely a Sounds Of The Balkans projekt keretei k\u00f6zt val\u00f3sulhatott meg, egy abszol\u00fat nem tervezett m\u00f3don. Ez egy kis sz\u00ednes cikk arr\u00f3l, hogy mik\u00e9ppen digitaliz\u00e1ltam a k\u00e9t bakelitlemezt amit a szerb utunkon Belgr\u00e1dban vettem egy helyi, jugoszl\u00e1v \u00e9r\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 lemezeket \u00e1rul\u00f3 boltb\u00f3l.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A cikk \u00edr\u00e1sa el\u0151tt p\u00e1r nappal \u00e9rkezt\u00fcnk haza a R\u00e1di\u00f3 X csapat\u00e1val Szerbi\u00e1b\u00f3l, ahol helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi r\u00e1di\u00f3kat \u00e9s a kult\u00fark\u00f6zeget fedezt\u00fck fel a leg\u00fajabb projekt\u00fcnk aprop\u00f3j\u00e1n. A projektr\u0151l r\u00e9szleteiben ezen a linken<\/a> tudtok olvasni. Az utunkr\u00f3l dokumentumfilm k\u00e9sz\u00fcl, amelyet p\u00e1r h\u00e9ten bel\u00fcl publik\u00e1lunk is, de ne haladjunk ennyire el\u0151re, foglalkozzunk a projekt audio – oldal\u00e1val, amely keretei k\u00f6zt balk\u00e1ni zen\u00e9ket feldolgoz\u00f3 m\u0171sorokat k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n

Ott kezd\u0151d\u00f6tt az eg\u00e9sz bakelitlemezr\u0151l digitaliz\u00e1lt m\u0171sor\u00f6tlet, hogy a friss hobbimat kiel\u00e9g\u00edtve nem b\u00edrtam \u00fagy elj\u00f6nni Belgr\u00e1db\u00f3l, hogy ne hozzak magammal k\u00e9t jugoszl\u00e1v LP-t. Kedves D\u00e1niel bar\u00e1tom aki m\u00e1r bej\u00e1ratott t\u00f6rzsgy\u00f6keres belgr\u00e1der’, tudta pontosan mit\u0151l d\u00f6glik a l\u00e9gy \u00e9s elvitt a v\u00e1ros \u00e9jszakai \u00e9let\u00e9nek sz\u00ednhely\u00e9\u00fcl szolg\u00e1l\u00f3 bulinegyed sz\u00edv\u00e9ben elhelyezked\u0151 Jugovinyl elnevez\u00e9s\u0171 bakelitboltba. Szakavatott olvas\u00f3ink m\u00e1r a „Jugovinyl” sz\u00f3b\u00f3l lehet, hogy lesz\u0171rt\u00e9k mi a „Jugo”-r\u00e9sze a sz\u00f3nak. Ha kital\u00e1ltad j\u00e1r a keksz. Ez egy olyan lemezbolt ahol javar\u00e9szt jugoszl\u00e1v korszakb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 helyi lemezeket \u00e1rulnak, term\u00e9szetesen p\u00e1r mai darabbal kar\u00f6ltve. Innen siker\u00fclt beszereznem kalandos \u00faton k\u00e9t, ’80-as \u00e9vekb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 csod\u00e1t, term\u00e9szetesen az elad\u00f3 \u00e1hitatos k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel. \u00c9lm\u00e9ny volt n\u00e9zni, hogy milyen lelkesen hordta nekem a lemezeket miut\u00e1n megtudta a zenei st\u00edlusir\u00e1nyzatomat – rock. \ud83d\ude00 K\u00e9rtem, hogy aj\u00e1nljon valami \u00ednyencs\u00e9get ami kell\u0151en j\u00f3 eml\u00e9k\u00fcl szolg\u00e1lhat nekem, ne t\u00fal dr\u00e1g\u00e1n mert h\u00e1t szeg\u00e9nyek vagyunk ugyeb\u00e1r, de az\u00e9rt legyen j\u00f3 is (azt hittem ez lehet egy kicsit sok ig\u00e9ny lesz, de t\u00f6k\u00e9letesen megval\u00f3sult). Mutatott p\u00e1r albumot ami az \u0151 szem\u00e9lyes kedvence volt, tov\u00e1bb\u00e1 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gkedvenceket \u00e9s ritkas\u00e1gokat. Miut\u00e1n finoman jeleztem, hogy az \u00e1rszint nem felt\u00e9tlen\u00fcl passzol az elk\u00e9pzel\u00e9seimmel, elkezdett a dj pult asztala alatt turk\u00e1lni \u00e9s el\u0151szedett egy kicsit poros, megny\u0171tt feh\u00e9r bor\u00edt\u00f3val rendelkez\u0151 lemezt. Berakta a lej\u00e1tsz\u00f3ba, elkezdt\u00fck hallgatni \u00e9s szerelem volt els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra – akarom mondani – hall\u00e1sra. Ez Prljavo Kazali\u0161te-t\u0151l a Zlatne godine c\u00edm\u0171 album volt, mondtam is neki, hogy instant get. Jeleztem, hogy ha esetleg ilyen \u00e1ron van m\u00e9g neki valami amit aj\u00e1nlana, akkor vinn\u00e9k egy m\u00e1sikat is, \u00f6sszesen 4000 szerb d\u00edn\u00e1r\u00e9rt – \u00e9s aj\u00e1nlott is. Bijelo Dugm\u00e9t aj\u00e1nlotta, vagyis egy single v\u00e1logat\u00e1st t\u0151le. Hab\u00e1r a k\u00e9t lemez \u00f6sszesen 4500 d\u00edn\u00e1r volt, rendes volt \u00e9s elengedte az 500-at, mivel m\u00e1r kor\u00e1bban meg\u00e1llapodtunk. \u00cdgy ker\u00fclt hozz\u00e1m a k\u00e9t lemez, most pedig le\u00edrom a m\u0171sor elk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s\u00e9nek folyamat\u00e1t a gondolatt\u00f3l a megval\u00f3s\u00edt\u00e1sig.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/span><\/a>\"\"\/<\/span><\/a>\"\"\/<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

A k\u00e9t lemez birtokl\u00e1s\u00e1n megihlet\u0151dve elk\u00e9peszt\u0151 kreat\u00edv vacsora k\u00f6zepette kital\u00e1ltuk, hogy \u00f6ssze kellene k\u00f6tni a kellemest a hasznossal. Felmer\u00fclt az \u00f6tlet, hogy mi lenne ha digitaliz\u00e1ln\u00e1nk ezt a k\u00e9t, am\u00fagy az 1970-80-as \u00e9vekben k\u00e9sz\u00fclt albumot \u00e9s ez alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclne el az egyik balk\u00e1ni zenei m\u0171sor?<\/p>\n\n\n\n

Miut\u00e1n haza\u00e9rt\u00fcnk az \u00fatr\u00f3l, m\u00e1snap r\u00e1k\u00f6t\u00f6ttem a laptopomra a lej\u00e1tsz\u00f3t \u00e9s elkezdtem a m\u00f3kol\u00e1st. K\u00f6zvetlen\u00fcl jack k\u00e1bellel valami\u00e9rt nem m\u0171k\u00f6d\u00f6tt a t\u00f6rt\u00e9net, de egy k\u00fcls\u0151 hangk\u00e1rtya seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel m\u00e1ris \u00e9letre kelt a dolog \u00e9s megindult a digitaliz\u00e1ci\u00f3. \u00d6sszesen a k\u00e9t lemez 2-2 oldal\u00e1t egy \u00f3r\u00e1ba telt digitaliz\u00e1lni. Persze egyszer\u0171bb lett volna let\u00f6ltenem, de h\u00e1t akkor hol maradt volna az \u00e9lvezeti \u00e9rt\u00e9k \u00e9s a finom bakelit-serceg\u00e9s? \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/span><\/a>\"\"\/<\/span><\/a>\"\"\/<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

A digitaliz\u00e1l\u00e1st k\u00f6vet\u0151en megindult a zen\u00e9k k\u00fcl\u00f6nv\u00e1logat\u00e1sa, valamint felmondtam a felkonfokat p\u00e1r \u00e9rdekess\u00e9get megeml\u00edtve a zenekarr\u00f3l. \u00c9rdemes meghallgatni ezt a zen\u00e9t, eg\u00e9szen zseni\u00e1lis \u00e9lm\u00e9ny. Hallgass\u00e1tok, szeress\u00e9tek! <\/p>\n\n\n\n